ブラジル、中国、インドが新興トップバイオテク国だ 
ブラジル、中国とインドは、米国に対抗することができる新興バイオテクノロジーグループの先に立っている世界の主要な国のうちの3つです。これは、Genetic Engineering and Biotechnology Newsに出たバイテク工業のリーダーとのインタビューに基づく記事である。
ブラジルのBelo Horizonte, São PauloとRio de Janeiro三大新興バイオクラスターであり、ここは農業バイテクが主体である。中国は力強いバイテク産業とバイテクパークを開発を先進地とした。上海と北京は、バイオ企業で最も大きなグループのホストをつとめている。同様に、次の～3年以内に、インドが公共/民間の合資会社を通して27のバイテクパークをもつと予想されている。
全報告は、以下のサイトにある。 http://www.genengnews.com/articles/chitem.aspx?aid=2883

食品工業に技術が必須 
世界中の食品工業界が技術を求めているとの「21世紀における技術の役割：食糧経済と消費者の選択」と題する記事にある。Elanco Animal Healthの著者Jeff Simmons、「これらの科学に基本をおいたテクノロジーと革新を使えなければ、その結果は壊滅的だと断言していえる。また、「我々は全て、過去10年にわたって安全かつ有効であるということを証明され、これからも利用可能な新しい農業テクノロジーが利用でき続けることに責任がある。」とも言っている。
Simmonsは、消費者が安全で可能な限り最大限の入手可能な食糧選択と食糧生産システム構築が食糧経済学的挑戦によって、「最終的な勝利を達成することができる。」と付け加えている。また、共同と選択の余地とテクノロジーが、食糧経済学的挑戦において「最終的な勝利」への方向性であり、必要条件を提示することになる。と著者が言っている。。
この論文は、以下のサイトにある。 http://www.elanco.com/images/Food-Economics-and-Consumer-Choice-White-Paper.pdf

ＧＭ作物の経済効果の評価 
発展途上国で次第により多くの農家が遺伝子組換え（GM）作物を使い始めるにつれて、組換え作物の利点を慎重に評価することが重要になってきている。国際食糧政策研究所（the International Food Policy Research Institute）による食糧政策のレビューは、工業化されていない農業における組換え作物のインパクトに関する応用経済学の論文の調査とこれらの組換え作物がどのように農家、消費者、農業関連全分野、国際貿易に与えた影響の評価方法を調査する。この分析は、発展途上国で国の政策立案者が使える客観的、有用な分析方法を探ろうとするものである。
「最初の10年間の農業開発における組換え作物の経済的インパクトの評価：方法論、発見と今後の方向」にある政策レビューは、以下のサイトにある。http://www.ifpri.org/pubs/fpreview/pv10.asp
PGE （PG Economics Ltd） 研究: GM作物のポジティブな社会経済および環境への貢献 
英国PG Economics Ltd,の Graham BrookesとPeter Barfoot 両氏による「組換え作物：1996-2007における組換え作物が社会経済および環境に与えたインパクト」と題する広範囲な研究の結果は、「バイオテクノロジーは、農業の先進技術とより効率的で環境にやさしい農業方法を生み出す役割の生来ある組合わせ利用を通して、バイオテクノロジーが経済的、環境的利得を上げた。」ことを明らかにした。
研究は、農場レベルでの経済効果、生産効果、殺虫剤と除草剤の使用の変化から生じている環境影響と温室効果ガス（GHG）排出を減らすことなどに焦点を当てている。
全報告を以下のサイトからダウンロードできる。 http://www.pgeconomics.co.uk/pdf/2009globalimpactstudy.pdf

OECDのバイオ経済及びバイオテクノロジーに関する活動 
生物科学は、製品と「bioeconomy」に到るサービスに付加価値をつけている。このbioeconomyは、大きな社会経済学的貢献を健康を増進、農業生産性、工業プロセスの改善、そして環境の持続性を通して貢献している。政府によるよく調整の取れた方策が、bioeconomyの可能性を活用し、バイオテクノロジー革命の利益を得るために必要である。これは、「2030年へ向けてのBioeconomy：政策の設計」に関するOECDび出版物による総論である。
レポートは、バイオテクノロジーの応用と研究開発資金の役割、人的資源、知的所有権とbioeconomyの規制について概説している。2030年までのシナリオは、bioeconomyを形づくることへの政策選択と技術的進歩の相互作用を示すことにあるとしている。
報告は、以下のサイトにある。 http://www.oecd.org/document/38/0,3343,en_2649_36831301_42570790_1_1_1_1,00.html

*アフリカ *

アフリカの小規模農家へのGM作物導入に関する議論 
国際的な専門家、重要な政策立案者と農民協会団体と民間部門の代表は、アフリカで遺伝子組換え（GM）作物を生産することの潜在的利点と課題を調べるために、月19～21日からエンテベで会った。「アフリカの農家への農業バイテクの提供：経済研究の意思決定への連携に向けて」と題する会議が、ウガンダ科学技術会議と生活と開発科学財団の協力のもとに国際食糧政策研究所（International Food Policy Reserch Institute, IFPRI）が開催した。
参加者は、GM作物を作ることがアフリカ諸国の農業開発において優先するものかを議論した。彼らは、小規模農家への遺伝子組換え作物栽培の経済的インパクトとGM技術を導入して、使用することに対する障壁に関する研究調査結果を互いに共有した。 Wellesley CollegeのRobert Paarlberg教授、「科学の切望：バイオテクノロジーが如何にしてアフリカが届かないのか？」の著者がその開会演説で、GMを導入するには、アフリカの政府が、より柔軟な生物安全規制法と提供者からの大きな支援を得るようにすべきだと述べた。
発表内容を含む会議全容が以下のサイトにある。http://africabiotech.wordpress.com/

2011年までにケニヤはBt ワタを商業栽培する
ケニヤのBtワタ研究の指導者であるDr. Charles Waturuは、同国が3年以内に組換えワタの商業栽培を開始すると述べた。Btワタは、およそ年間ケニヤ農業研究機構（KARI）の規制のもとでの実地試験（contained field trial, CFT）を実施してきた。ナイロビの近くのThikaにあるBtワタのCFTサイトに実情調査の任務であった農業部門省からの上級政策立案者まで話して、Dr. Charles Waturu、KARI Thika センター長が組換えワタは、すぐにも必要でこれによってこれまで害虫と病害のため大暴落していたものの生産を急速に促進できると言っている。ケニヤのワタの生産高は、昨年、20,000 bales以下となり、これは、1980年代中頃の70,000 balesの70%減少だった。ここの不足を補う為におよそ100,000 balesの輸入を余儀なくされた。
より詳しい情報は、Daniel Otunge氏に以下のサイトで連絡してください。 d.otunge@cgiar.org または、 Dr. Faith Nguthi に以下のサイトで連絡できる。 f.nguthi@cgiar.org


*南北アメリカ *

ブラジルの研究者がビタミンA増強トウモロコシを開発 
プロビタミンＡ含有量を増加したトウモロコシ品種が、来年にはブラジルで栽培される。ブラジル農業研究組合（Brazillian Agricultural Research Corporation, EMBRAPA）の研究者は、ベータカロチンの増加したトウモロコシ品種を開発中である。これまで、穀粒１グラムにつき9.2マイクログラムのベータカロチンを含有するトウモロコシを育種してきた。これは、伝統的な黄色のトウモロコシ品種のベータカロチン量の4倍だ。EMBRAPA研究者は、Harvestplus（食用作物の栄養をバイオで増強する国際農業研究（CGIAR）に関するコンサルタントによって始められた研究プロジェクト）に支援されている。
ビタミンＡを強化されたトウモロコシ栽培品種の農学的な特性は、栽培シーズンに評価される。すべてがうまくいくならば、新しいトウモロコシ品種は2010年までに農家に届く予定である。EMBRAPAは、カッサバ、豆、サツマイモ、ササゲと小麦のバイオ栄養強化研究もしている。
詳しい情報は以下のサイトにある。
http://www.cnpms.embrapa.br/noticias/mostranoticia.php?codigo=525

赤カビを黄色にすることでビタミンA欠乏を解消 
アフリカと東南アジアの急性ビタミンＡ欠乏（VAD）の減少は、遺伝学者Daniel Skinnerが指揮するWashington 州、Pullmanの米国農務省研究機関（USDA-Agricultural Research Service）の研究の焦点である。アジアの発酵米食品に一般的な食用の真菌Monascus purpuerusをβカロチンを生産する遺伝子を入れて改良した。
スキナーと彼の共同研究者はMonascusのDNAに真菌Blakeslea trisporaからβカロチン遺伝子のつのコピーを導入して、オレンジ色の色素を製造するのを可能にした。βカロチン分析法によると、改良したMonascusが、適正な培養条件の下で、ニンジンとだいたい同じくらいβカロチンを生産することができることを示した。アジアとアフリカの食事でこの改善した真菌を摂取することでVAD（予防できる盲目、病気とひどい感染症による死の主要な原因）の防止に役立つことが期待される。
詳細は、 http://www.ars.usda.gov/is/pr/2009/090507.htm とhttp://www.ars.usda.gov/is/AR/archive/may09/fungus0509.htmのサイトを見て下さい。
カナダは、パイオニア社の高オレイン酸大豆を承認
カナダ検査局（Canadian Food Inspection Agency、CFIA）とHealth Canada（HC）は、パイオニアHi-Bred社の高オレイン酸GM大豆の栽培と食糧及び飼料としてカナダで使用することを承認した。パイオニアによると、彼らのGM大豆からの油は、およそ80パーセントのオレイン酸を含む。フライや食品加工に使うと、オレイン酸の高濃度の油がより安定である。高オレイン酸大豆油は、工業への応用にも好適であり、石油系製品に代わる持続可能な利用が可能である。
GM大豆から作り出される油は人間の健康に有益であると考えられている。その理由は、高オレイン酸大豆油は、水素化処理が不要になり、トランス脂肪を無視できるまで減少できる。
パイオニアHi-Bred社の社長Paul Schickler氏は、「我々は、高オレイン酸大豆の圃場試験でよい結果をえている、また新しい栄養特性と特徴ある物性をもつ新しい油製品を求めている食品会社から強い関心を得ている。」と話している。高いオレイン酸大豆品種は、米国農務省（USDA）によって、現在チェックされている。
プレスリリースは、以下のサイトにある。 http://www.pioneer.com/web/site/portal/menuitem.ee6b81a9d95ce0034c844c84d10093a0/


* アジア太平洋 * 
胡国家主席はCAUで機能性遺伝学研究室と植物生理学及び生化学の国のキー実験室を訪問し、「農業研究者は世界の農業技術の最先端にあって国内農業の要請焦点を当て、Labを訪問して、彼のものがそれを望むことを表しました。そして、「農業研究者は世界の農業テクノロジーの最前線にいようとしなければならなくて、国内の農業要求に集中して、中国で現代の農業を進めるために、技術躍進を果たすように躍進してほしい。」と彼の希望を表明した。
メディアリリースは、以下の際のにある。 http://news.xinhuanet.com/newscenter/2009-05/02/content_11301147_1.htm and http://www.chinadaily.com.cn/china/2009-05/02/content_7738325.htm

フィリピンのメディアは、バイオテクノロジーに光をあてた 
2009年月12日にセービンリゾートホテル（Ormoc市）開かれたVisayas の印刷物及びラジオのメディアの実務者は、組換え作物についていの一般大衆への周知、知識と理解を創成することを課題にワークショップ参加して、「バイテクパニックは、もうない」と述べた。メディアワークショップは、農業バイオテクノロジー、バイオテクノロジー研究開発の世界的状況、バイオテクノロジー安全性とリスク評価と各国での導入状況について基本的な概念の把握に取り組んだ。
ワークショップの間に、Dr. Jose Bacusmo（Visayas州立大学（VSU）の学長）が以下のように強調した。「特にVisayas地域では、バイテクが恐ろしいとの誇大広報があるので、一般大衆にバイテクにつていて伝えることが必須であり、そのためにはメディアとの緊急着実な共同が必要である。」
メディアワークショップは、国際アグリ事業団（ISAAA）、東南アジアアグリバイオ情報センター（Agriculture Biotechnology Information Center、SEARCA BIC）の大学院教育と研究部、フィリピン農業、森林、天然資源研究開発会議（Philippine Council for Agriculture、ForestryとNatural Resources Research,PCARRD）と東南アジアバイオセーフティプログラム（Program for Biosafety Systems Southeast Asia、PBS SEasia)が共同で開催したものである。
詳細は、以下に emailを送るか bic@agri.searca.org 以下のサイトを見てください。 www.searca.bic.org

中国のBtワタをパキスタンで栽培 
新疆地域の中国の専門家は、Sindhとパンジャブ地域で農家の畑でBtワタを800エーカー栽培する為に、パキスタンの科学者との契約を結んだ。その地域の半分は、ドリップ潅漑を、残りの半分は、スプリンクラー潅漑方法を適用する。パキスタン農業研究会議（Pakistan Agricultural Research Council 、PARC）は、有色及び白色のワタの広大な生産に関係する全ての研究活動を追跡検討する。
共同の研究は、新疆生産社農業部の長であるQiquan Zhang氏の率いるいるチームととパキスタン農業研究会議会長のDr. Zafar Altaf の率いるチームの２者会議でぎろんされた。
全文は、以下のサイトにある。http://www.pabic.com.pk/13%20May,%2009%20Bt%20Cotton%20will%20be%20grown%20on%20800%20acres.html http://www.dawn.com/wps/wcm/connect/dawn-content-library/dawn/news/business/11-plan-to-grow-bt-cotton-with-chinese-help–08 http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=20095\13\story_13-5-2009_pg5_2

マレーシアはがバイオセイフィティ法の下での規制枠組を発表 
Biosafety法を見直についての産業からのいろいろな要求に応えて、天然資源省（NRE）、環境省、科学技術省（MOSTI）は、今の法律を改正するのではなく、新しい法律を定めると決めた。この決定は、MOSTIの大臣代理がBIOのアトランタ会議で発表した。副大臣Datuk Fadillah Yusofは、規則の最初の草案が策定され、それが確定する前に、産業界と相談が行われると述べた。大臣は、規則が如何にBiosafety法に準じているかを明確にし、基本法でグレー領域をはっきりさせると述べた。
以下のサイトにあるMalaysian Biotechnology Information Center のMahaletchumy Arujanan 氏から更なる情報が得られる。 maha@bic.org.my

CSIROは、GM小麦の規制下での開放系栽培を計画 
連邦科学工業研究機構（CSIRO）は、穀粒成分を変えた16品種の組換え小麦の規制課での開放試験の申請をオーストラリアの遺伝子技術規制質に提出した。この試験は、オーストラリアの首都領域の1ヵ所で、最大で1 ha、2009年月から2012年6月の間に行われる。
このアプリケーションのためのリスク評価とリスク管理計画（RARMP）によると、この開放試験は、ヒト及び環境にはほとんど危険をもたらさないと結論した。組換え小麦は、ネズミとブタへの栄養的な試験以外には用いられない。つまり、組換え小麦が、ヒトの食物または動物飼料には使われません。CSIROは、環境でのGM植物の拡散と残存を規制する特定の処置を採用することになっている。
更なる情報は以下のサイトにある。 http://www.ogtr.gov.au/internet/ogtr/publishing.nsf/Content/dir092



——-
研究
——-

ヒト型抗体をタバコで作る 
多くの研究で、モノクローナル抗体のような薬用タンパク質の効率的な生産を行う宿主としての植物の可能性が示された。現在大量のモノクローナル抗体（ウイルスベースの一時的な発現システムを用いて最高500mg/kg葉）を生産できる。しかし、大部分の薬用タンパク質は、生物学的活性発現のために翻訳後就職を必要である。正しく機能するために、ある種のタンパク質は、糖の被覆が必要か、グリコシル化される必要がある。植物細胞で行われる糖の被覆やN-クルコシル化は、動物細胞の場合と待った口kがっている。これらの違いが現在の植物で作った薬用タンパク質の商業生産の制限要素になっている。
フランスとカナダの研究者は、タバコの植物性N-グリカンの構造をヒト化する方法を開発した。それには、ある種の植物酵素の活性を止めて、キメラ（あいのこ）なヒトβベータ1,4-ガラクトシルトランスフェラーゼ(β1,4-galactosyltransferase)(哺乳類細胞でグリコシル化プロセスで重要な役割を演ずる酵素）の一過性な共発現を行わせることである。 ここで使用されたやり方は、理想的なN-グリカン構造の抗体の生産を行うるだけではなく、組換え型抗体が、1.5g/kg湿重量の葉のレベルで生産され。これは、類似の従来法の100％増であった。
Plant Biotechnology Journal に発表された論文は、以下のサイトから入手できる。  http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-7652.2009.00414.x

軟腐病耐性ジャガイモが開発された 
maiginin 2に相当する合成遺伝子を導入することで、ニュージーランド植物及び食品研究所（New Zealand Institute for Plant & Food Research Ltd）は、Erwinia carotovora耐性のジャガイモを開発した。この土壌微生物は、ジャガイモ、ニンジンと他の野菜に恐ろしい軟腐病を引き起こす。この感染症は、しばしば収穫を完全になくなる大きな被害となる。
ニュージーランドの科学者が開発した軟腐病耐性ジャガイモは、合成遺伝子でmaiginin 2を発現する。カエル皮膚で最初に同定されたmaigininペプチドは、微生物に選択的に特性を示しと哺乳類細胞には全く毒性がない。このペプチドが多数の植物病原菌に広い活性を示すことがあきらかになった。これには、瘡痂や空洞病を起こすカビやバクテリアも対象に含まれている。
Maigininの遺伝子を工学的に処理するに当たり、このペプチドのタンパク分解酵素の作用を受け易いところと原核微生物に活性が上がるように変異を導入した。この組換えジャガイモは、３収穫期の栽培試験を行なった。この軟腐病耐性品種は、従来の品種と収量、農学的特性も全く同じであった。
Open Plant Science Journal に発表された論文は、以下のサイトから無料でえられる。 http://dx.doi.org/10.2174/1874294700903010014

ゴールデンライスのベーターカロチンは効率的にビタミンAに変わる 
タフツ大学、ベイラー医科大学と米農務省の研究者は、ゴールデンライスに由来するベータカロチンがヒトでビタミンＡに効果的に変わることを明らかにした。人の成人のボランティアは、36日間1-1.5mgのベータカロチンを含有しているゴールデンライスを65～98g食べ続けた。そして、ボランティアから集められる血液サンプルのレチノール（ビタミンＡの一つの形）の量を測定した。ゴールデンライスからのベータカロチンの4単位がヒトで1単位のビタミンAに変わっていることを確かめた。（特定の例示をすれば、1.9–6.4が 1 になる範囲で、3.8 ± 1.7 11.9が1になっていた。）