Category Archives: 日本語版

スペインでのBtトウモロコシの状況

 現在、GMBtトウモロコシが唯一EU内で商業栽培されている。スペインは、GMBt トウモロコシに9年以上の経験があり、EUメンバー国の中で最も高いバイオテク作物の利用実績がある。Nature Biotechnologyによるとスペインの中央部の農家は、従来種に比べてGMBトウモロコシがより高い収量があることを体験している。この調査はコルドバ大学とEU研究センターとの共同研究によるものである。
 調査は、195のBtトウモロコシ栽培農家と184の従来品種を栽培した農家について行なった。収量、種子のコスト、トウモロコシの値段、農薬のコストについて2002から2004について行なった。Zaragoza州でははっきりと増収が認められた。在来種もGM種も同じ値段で取引されるので、高収量は、道収入を農家にもたらしたことになる。Zaragozaでは、年間ha当たり、122euro(189USD)の粗収入の増加があったことになる。他の地域は、収量増加はほんの僅かであった。これは地域における病虫害の発生頻度に大きく依存するものと考えれれる。
 詳細な本文は会のサイトにあります。http://www.nature.com/nbt/journal/v26/n4/full/nbt0408-384.html
 また詳細な報告が下のサイトにあります。http://www.gmo-safety.eu/en/news/630.docu.html

パキスタンは、インドからのBtワタの種の利用を承認

 パキスタンの国立バイオ安全委員会(NBC)は、インドから13種のバイオテクワタ品種の輸入をモンサント社に承認を下した。それぞれ200gのBt品種が今年のワタの栽培次期に様々のワタ生産地で試験されることになる。規制の下での開放系試験は、パキスタンバイオ安全規定及び国のバイオ安全ガイドラインのもとでGM栽培に当たっての「防御緩衝帯」の考え方に沿って行なわれる。NBCは、種子の輸入から圃場試験までの全ての過程を管理・モニターする。
 これに先立って、食糧・農業・畜産省(MinFAL)とモンサント社は実施契約(Letter of Intent (LOL)に署名してモンサント社の虫害防止技術を導入してワタの生産を増やすことにした。詳細は下記のサイトのIjaz Ahmad Raoに連絡下さい。luckystarpk@yahoo.com

インドのGEACは、公共体がBtワタ品種を開放利用することを許可

 インドのバイテク規制機関である遺伝子工学承認委員会(GSEAC)はBt Cry 1Ac タンパク質Bikaneri Narma (BN) Btを発現する固有のワタ品種のインド北部、中央、南部のワタ生産地域での開放系商業栽培を承認した。このBt品種は、Dharward, Karnatakaの農業大学とワタ中央研究所(CICR)の共同研究でインドが初めて開発したGM作物である。CICRが大規模試験(LST)をBtBN品種を用いて北部で行なうことを主導する初期の決定を検討中に、委員会は、BtBN品種の商業栽培を承認するように決めた、その理由は、LSTが認可できれば、農家が次期に栽培する種子を確保できるかである。GEACの公的に育種されたBtBN品種のLST承認の早期決定は、The Crop Biotech
Updateに掲載されているので、詳細は、下のサイトを見てください。http://www.isaaa.org/kc/cropbiotechupdate/online/default.asp?Date=4/25/2008#2428

 興味あることに、インドの農家は、2002年に始めてBtハイブリッドワタが承認されて以来、2007年には6.2は約万haを超える面積に131種もの違ったBtワタを栽培している。2008年に、GEACは、更に31種の新Btワタ品種を北部に、45新品種を中央部に、18新品種を南部に導入し、これまでに承認したBtワタと共に栽培している。
 詳細は、下記のサイトにある。
http://www.envfor.nic.in/divisions/csurv/geac/decision-may-84.pdf
 また新しいインドのバイテクの進展については、下記のサイトに問い合わせ下さい。b.choudhary@isaaa.org

ICRISAT:スイートソルガムは、ミラクルバイオ燃料作物かもしれない

 極限環境条件で生育可能なスイートソルガムは、安価な食糧、安価な飼料、バイオ燃料のためのミラクル作物となりうると言うことがインドにある熱帯耕作不適地(ICRISAT)における国際作物研究所の科学者によって提唱された。ICRISATのしょちょうであるl William Dar「我々は、スイートソルガムは、食糧及び燃料の原料になりうる。また適切な栽培管理で小規模農家ば、インドの乾燥地域での代替作物として収入を20%上げることができる。」と述べた。
 世界で5番目の作物であるソルガムは、99の国で全体で42百万ヘクタールの作付けがある。CRISATは、50%のソルガム栽培地をスイートソルガムに変換可能である。インドでは、エタノール生産を見るとコーンからはガロンあたり$2.12、サトウキビからは$2.19であるのに対して、スイートソルガムからは$1.74である。
 ICRISATは、Andhra Pareshで主に飼料として生産されているスイートソルガムを用いた世界で始めての商業的バイオエタノール生産工場の建設及び運転を支援している。ICRISATとインド国立ソルガム研究センター(NRCS)もまた安定した糖液源としてのスイートソルガム新品種開発を実施している。ICRISATとの公・私農家との共同プロジェクトがフイリピン、メキシコ、モザンビク、ケニアのように代替燃料を模索している国々でも行なわれている。詳細は、以下のサイトにある。http://www.icrisat.org/Media/2008/media6.htm

バイエル社は耐病性イネを開発した

 バイエル作物科学社は、アリゼ・ダニ(Arize Dhani)、インドにあるBLB(細菌性葉の胴枯れ病)耐性イネとのハイブリッド品種を上市した。同社は、BLBに対する広い防御作用に加えて新イネハイブリッドは在来種と比較して20-30%の増収があるとしている。同社は現在品種をインドで上市している。
 Xanthomonas oryzaeで起こされるBLBは、世界レベルで最も多く見られる病害である。熱帯でのXanthomonas strainsは、温帯のよりも病原性が高い。インドでは、BLBは推定毎年約60%の減産といわれており、6-7百万ヘクタールに影響を与えている。中国に次いで2番目の生産国であるインドは128百万トン以上の生産がなされている。
このプレスリリースは、以下のサイトにあります。http://www.bayercropscience.com/bayer/cropscience/cscms.nsf/id/20080514_EN?open&ccm=400